29.01.2009

Neuer Austausch der familiären Besuche aus und in Richtung der Provinz Laâyoune

Minurso_FM.jpgDie Operation des Austausches der familiären Besuche unter der Schirmherrschaft des Hochkommissariats für Flüchtlinge (HCR) zwischen den Lagern von Tindouf, im Süden Algeriens, und den Sudprovinzen des Königreichs, hat am Mittwoch durch die Organisation einer 4. Reise für den Jahrgang 2009 ihren Fortgang genommen und dies aus und in Richtung der Provinz Laâyoune.

Dieser Austausch hat die Beteiligung von 62 Berechtigten erfahren, die zu 10 Familien gehören, präzisiert ein Kommunique des marokkanischen Koordinationsbüros mit der Minurso, wovon Kopie MAP zugekommen ist.

Auf diese Weise, 6 Familien aus 29 Personen aus der Provinz Laâyoune sind um 14 Uhr 00 Minuten an Bord eines Flugzeuges der UNO am Flughafen dieser Stadt eingestiegen in Richtung Tindouf, bevor 4 Familien aus 33 Personen aus Richtung der Lager von Tindouf aus dem selben Flugzeug um 18 Uhr 15 Minuten ausgestiegen sind.

Derselben Quelle zufolge, man unterstreicht, dass dieser Austausch marokkanischer Seite sich in guten Umständen verlaufen ist und dass alle Vorkehrungen getroffen wurden, um den guten Empfang der Beteiligten sicher zu stellen und ihnen die üblichen Formalitäten auf der Ebene des Einstieges und des Ausstieges am Flughafen zu erleichtern.

Das marokkanische Koordinationsbüro, dass seine Zufriedenheit bezüglich der Fortsetzung der Operation des Austausches der familiären Besuche äußert,  erneuert seinen Aufruf HCR, um seine mit diesem rein humanitären Programm in Verbindung stehenden Aufgaben entsprechend dem Aktionsplan der Vertrauensmaßnahmen zu erfüllen.

Durch diesen Austausch, die Gesamtanzahl der Personen, die von den familiären Besuche seit dem 5. März 2004 profitiert haben, beläuft sich auf 7.458 Personen, davon 3.860 Personen aus Richtung der Lager von Tindouf und 3.598 Personen in Richtung der Sudprovinzen.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

 

 

 

28.01.2009

Eine Delegation des europäischen Parlaments hält eine Reihe von Zusammenkünften in Laâyoune ab

laayoun-environnement_ssoci.jpgNach dessen Empfang vom königlichen Konsultativrat für Saharaangelegenheiten am letzten Montag in Rabat hat sich eine Delegation des europäischen Parlaments am Dienstag in die Stadt Laâyoune begeben, wo sie Zusammenkünfte mit den lokalen Behörden, mit den Erwählten und mit Assoziationen der Zivilgesellschaft  über die Situation der Menschenrechte in den Sudprovinzen des Königreichs abgehalten hat.

Diese Zusammenkünfte fanden mit Wali der Region Laâyoune- Boujdour – Sakia El Hamra, mit einer Gruppe von Zurückkehrenden, mit ehemaligen Festgehaltenen durch Polisario und Assoziationen der Zivilgesellschaft sowie mit Erwählten des Gemeinderates der Stadt Laâyoune statt, die im Bereich  der Entwicklung und des Rechtes aktiv sind.

Ein Expose wurde der Delegation des europäischen Parlaments während der Arbeitssitzung am Gesternnachmittag im Aufenthaltssitz des Wali der Region über die Bemühungen im Bereich der Entwicklung und die Realisationen im Bereich der Gesundheit, der Bildung und des Wohnwesens sowie über die Potentialitäten der Region erstattet, was sie in die Lage versetzt hat, mehr Investitionen anzuziehen.

Es wurde auch während dieser Sitzung an die Baustellen erinnert, die Marokko in zahlreichen Bereichen eröffnet hat und es wurde auf die Hervorhebung der Bemühungen verfahren, die er im Bereich der Bekämpfung der illegalen Auswanderung im Süden leistet.

Die Mitglieder der Delegation haben auch eine Zusammenkunft mit einer Gruppe von Zurückkehrenden abgehalten, die Aussagen über die Verbrechen geliefert haben, die die Front Polisario verübt und dies gegenüber den Söhnen der Sahara und über die Verstoßungen gegen die Menschenrechte, inbegriffen die Folter in den Gefängnissen der Polisario.

Diese Zurückkehrenden haben dazu aufgerufen, Licht auf die Verschwundenen in den Lagern von Tindouf zu werfen und die Verantwortlichen zu überführen und sie zu bestrafen, zur gleichen Zeit dazu auffordernd, die den Lagern auferlegte Belagerung zu beheben, um die Reihen der Sahraouis zu verdichten und ihnen zu ermöglichen, in das Mutterland zurückzukehren und mit den Ihrigen zu leben.

Diese Zusammenkunft, die die Delegation des europäischen Parlaments mit einer Reihe von Rechtsaktivisten in den Sudprovinzen abgehalten hat, inbegriffen mit ehemaligen Gefangenen, hat eine Gelegenheit konstituiert, um Aufschluss über die Etappen zu geben, die Marokko überquert hat, um die Frage der Menschenrechte vorwärts zu bringen.

Die europäischen Abgeordneten sind auch mit ehemaligen Gefangenen in Gefängnissen der Polisario in Berührung gekommen, die die Delegation über deren Folterung und Misshandlung informiert haben, Algerien die Verantwortung aufbürdend, da nun sie im algerischen Territorium stattgefunden haben, und dazu aufrufend, Licht auf das Schicksal der Verschwundenen der Kriegsgefangenen zu werfen und die Leichen der Verstorbenen zu den Ihrigen zurückzuerstatten.

Die Delegation des europäischen Parlaments hat seine Zusammenkünfte mit einem Treffen mit den Mitgliedern des Gemeinderates der Stadt Laâyoune abgeschlossen, die Einsicht in die Kompetenzen dieses Organs und in seine Rolle in der Verfestigung der lokalen Entwicklung gewährt haben, die Realisationen im Bereich der Demokratie und der Menschenrechte in den Sudprovinzen begrüßend.

Die Delegation, die Abgeordnete differenter politischer Bildungen des europäischen Parlaments umfasst, hatte zuvor eine Zusammenkunft mit Mitgliedern der Mission MINURSO abgehalten.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

 

 

27.01.2009

Der Präsident des CORCAS führt Besprechungen mit Euroabgeordneten

Rencontre_Eu_Une.jpgDer Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), Herr Khalihenna Ould Errachid, hat am Montag in Rabat Besprechungen mit der Delegation von Euroabgeordneten geführt, die einen Besuch Marokko vom 25. bis zum 29. Januar abstattet.

Die Evolution des Saharadossiers, der bedeutsame Fortschritt, den Marokko im Bereich der Menschenrechte realisiert hat und die Situation dieser Rechte in der Sudregion waren die Themen, die in diesen Besprechungen evoziert wurden.

Die Delegation, aus Abgeordneten differenter politischer Gruppen am europäischen Parlament zusammengesetzt, wird sich am Dienstag nach Laâyoune begeben.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com